Opções Residenciais para Idosos

Efsharuyot Megurim L’Bnei Gil Hazahav

אפשרויות מגורים לבני גיל הזהב

À medida que se aproxima da aposentadoria ou se decide fazer Aliá em idade avançada, você encontrará uma variedade de opções de moradia projetadas para acomodar diferentes níveis de independência, necessidades de saúde e preferências de estilo de vida. Cada opção é personalizada para garantir uma aposentadoria plena e segura, permitindo que você mantenha o nível de autonomia desejado enquanto acessa os cuidados e as comodidades que melhor atendem às suas necessidades.

O guia a seguir explica as principais opções de moradia disponíveis, destacando os benefícios, desafios, custos e considerações financeiras para ajudá-lo a encontrar a opção ideal.

Observação: Todos os custos e preços mencionados abaixo são aproximados e estão sujeitos a alterações de mercado, variando de acordo com a instituição.

Permanecer em sua própria casa

• Para muitos aposentados, permanecer em sua própria casa é a opção preferida. Isso permite total independência, um ambiente familiar e continuidade na vida diária. Essa escolha é ideal para aqueles que gostam de sua comunidade, têm família e amigos por perto e ainda conseguem administrar sua casa sem dificuldades.
• No entanto, ser proprietário de uma casa na aposentadoria traz responsabilidades. Manutenção, reparos e conservação geral podem se tornar desafiadores, especialmente à medida que a mobilidade diminui. Algumas casas podem exigir modificações para acessibilidade, como rampas, elevadores ou reformas nos banheiros, o que pode aumentar o custo.
• Além disso, para pessoas que eventualmente precisam de assistência, a contratação de cuidadores particulares pode se tornar necessária, aumentando as despesas mensais.
• Financeiramente, permanecer em uma casa particular pode ser rentável se o imóvel já estiver quitado, mas despesas contínuas, como IPTU, serviços públicos e manutenção, devem ser consideradas. Se o morador precisar de cuidados, a contratação de um cuidador particular pode variar de 6.500 a 10.000 NIS por mês, embora os valores possam variar.

Diyur Mugan (דיור מוגן - Residência Independente)

• Para idosos que buscam uma solução residencial sem a responsabilidade por manutenção, reparos etc., uma comunidade Diyur Mugan oferece uma excelente solução. Essas comunidades oferecem apartamentos privativos em complexos seguros e bem conservados. Observe que elas tendem a ser significativamente menores do que um apartamento alugado fora da residência.
• Os moradores desfrutam de uma rede social integrada, acesso a atividades culturais e recreativas e serviços opcionais, como limpeza, refeições e suporte médico no local, eliminando preocupações com segurança, manutenção da propriedade e isolamento, ao mesmo tempo em que oferecem oportunidades de interação social e enriquecimento.
• Observação: Algumas instalações também possuem uma Ala Si’udi (סיעודי – Residência para Idosos), para onde os moradores podem se transferir caso sua situação médica exija mais cuidados e supervisão.
• A estrutura financeira das comunidades de residência independente varia. Atualmente, a maioria opera com um modelo de aluguel sem necessidade de depósito inicial, mas as taxas mensais podem variar de 8.000 a 25.000 NIS (aproximadamente), dependendo do nível de serviço e da localização.
• Um modelo mais antigo, baseado em depósito, que exige um alto pagamento inicial de “compra” que varia de 400.000 a 1,8 milhões de NIS (aproximadamente), também ainda é utilizado por algumas instalações. Esse depósito é parcialmente reembolsável na saída ou, quando do falecimento, aos herdeiros.
• Nesse modelo, além do depósito, os moradores pagam uma taxa de manutenção mensal entre 4.000 e 8.000 NIS (aproximadamente), que cobre serviços como segurança, manutenção das instalações e atividades comunitárias.

Diyur Tomech (דיור תומך - Residência Assistida)

• A Diyur Tomech foi projetada para pessoas que ainda conseguem viver de forma independente, mas precisam de ajuda com tarefas diárias, como se vestir, tomar banho ou administrar medicamentos. Além disso, há um refeitório comum, onde são servidas três refeições diárias.
• Essas residências oferecem uma combinação de apartamentos privativos e espaços compartilhados, garantindo que os residentes tenham privacidade e acesso a apoio quando necessário.
• Nessas instalações, uma equipe profissional está disponível 24 horas por dia para fornecer cuidados pessoais, supervisão médica e assistência emergencial, se necessário. Os residentes também se beneficiam de atividades estruturadas, refeições comunitárias e oportunidades sociais, criando um equilíbrio entre independência e apoio.
• O custo das instalações de moradia assistida varia de acordo com o nível de cuidado necessário e é semelhante ao mencionado na Diyur Mugan acima.

Beit Avot (בית אבות - Casa de Repouso)

• Os Batei Avot, licenciados pelo Misrad HaRevacha (משרד הרווחה – Ministério de Assuntos Sociais), geralmente oferecem dois níveis de serviço e cuidado: Padrão e Si’udi. Um Beit Avot é projetado para indivíduos que necessitam de supervisão e assistência médica moderada ou em tempo integral em um ambiente estruturado.
• Um programa Si’udi atende idosos com problemas de saúde graves ou limitações de mobilidade, oferecendo enfermagem especializada, reabilitação e cuidados especializados para doenças crônicas.
• Em ambos os casos, um Beit Avot oferece atendimento médico 24 horas por dia, 7 dias por semana, garantindo que os residentes recebam o apoio necessário em todos os momentos. Embora ofereçam atividades estruturadas e programas comunitários, o nível de independência é significativamente menor do que em comunidades de vida independente ou assistida. A privacidade também pode ser mais limitada, já que os residentes frequentemente compartilham espaços com outras pessoas.
• O custo dos cuidados em uma casa de repouso varia significativamente dependendo se é uma instituição privada ou pública e do nível de cuidado necessário. Para aqueles que se qualificam, a assistência governamental por meio do Misrad HaBri’ut (משרד הבריאות – Ministério da Saúde) o Programa Si’ud pode ajudar a subsidiar os custos, tornando os cuidados de enfermagem mais acessíveis para aqueles com recursos financeiros limitados.

Escolhendo a Melhor Opção

• Decidir onde morar na sua aposentadoria depende da sua saúde, estilo de vida, orçamento e preferências pessoais. Se você valoriza a independência e a familiaridade, permanecer em sua casa particular pode ser a melhor escolha. Se você busca um ambiente tranquilo com uma rede social integrada, uma vida independente ou assistida pode ser a opção ideal. Para aqueles que precisam de cuidados médicos em tempo integral, as casas de repouso oferecem suporte essencial.
• Para mais informações do Misrad HaBri’ut sobre como escolher uma opção residencial para idosos ou seus direitos em um Beit Avot ou benefícios para idosos, etc., você pode consultar o site deles aqui e aqui.

Este guia foi criado e traduzido pelo Shivat Zion com base em um artigo de "Buy it in Israel" e em contribuições e informações de outros profissionais da área de Cuidados com Idosos.