Requisitos: Para registrarte en el Pinkas, debes haber completado al menos una maestría en psicología de una institución académica reconocida en el extranjero, y la Junta de Registro de Psicólogos ha determinado que tu título es equivalente a un título israelí en cuanto a alcance, duración y contenido de los estudios.

Para comprender mejor este proceso, lee atentamente las condiciones de registro en el Registro de Psicólogos para estudiantes que estudiaron en el extranjero.

Ten en cuenta que se requieren dos niveles de autorización para la mayoría de los documentos:

• Ciertos documentos deben estar firmados por un notario israelí como copias idénticas certificadas y verificadas de los documentos originales. Esto se denomina Ne’eman La’Makor (נאמן למקור), copia fiel del original.

• Los documentos que no estén en hebreo ni en inglés deben ser traducidos a cualquiera de los dos idiomas por un notario israelí que hable tanto el idioma del documento como el hebreo o el inglés.

El notario debe verificar tanto la copia del documento original como la traducción. Los documentos notariados para la traducción, pero no certificados por Ne’eman LaMakor, retrasarán el proceso y podrían tener que pagar dos veces al notario.

Al presentar estos documentos ante la junta, debes presentar el certificado notarial original con la banda roja y el sello.

• Documentos de información personal:

- Formulario de solicitud: Completa el Cuestionario del Ministerio de Salud para Profesionales de la Salud/Psicólogos (Nota: el cuestionario está en hebreo).

- Foto: Una fotografía tamaño pasaporte reciente.

- Fotocopia de Teudat Zehut y del Sefaj.

- Si eres Ole Jadash, debes adjuntar una fotocopia de tu Teudat Ole. Si aún no cuentas con ella, debes adjuntar una fotocopia de tu pasaporte extranjero.

- CV profesional detallado: Una copia impresa, en hebreo o inglés, de tru CV que detalle tu experiencia profesional desde la finalización de tu maestría o doctorado hasta la fecha de solicitud al Registro de Psicólogos.

Podrían solicitarte documentos que acrediten tu experiencia profesional.

Certificado de Integridad Profesional/Certificado de Vigencia: Si ejerciste la psicología o una profesión terapéutica en el extranjero, deberás presentar un Certificado de Integridad Profesional/Certificado de Vigencia oficial del país donde aplicaste. Este documento debe acreditar la ausencia de procedimientos disciplinarios o penales o condenas en tu contra.

• Documentos académicos

- Diplomas: las copias de cada diploma (licenciatura, maestría y doctorado, si corresponde) deben estar firmadas y certificadas como Ne'eman La'Makor y estar notariadas por un notario israelí.

- Transcripciones: las copias de cada transcripción (licenciatura, maestría y doctorado, si corresponde) deben estar firmadas y certificadas como Ne'eman La'Makor y estar notariadas por un notario israelí.

Además, cada transcripción debe incluir un desglose de los créditos académicos/horas cursadas para cada curso de la titulación. Si las transcripciones de maestría o doctorado no incluyen un desglose del número de horas cursadas para cada curso, se requiere un documento oficial que especifique el número de horas cursadas.

- Temarios de todos los grados en Psicología: Los temas deben estar traducidos al hebreo o al inglés (según el idioma del expediente académico). Puedes presentar la solicitud de licencia sin los temas; sin embargo, durante la revisión de elegibilidad, podría ser necesario proporcionarlos total o parcialmente durante la primera etapa (inscripción en el Pinkas) o la segunda etapa (solicitud de reconocimiento de especialidad).

Notas importantes:

• No envíes certificados originales de licenciatura, maestría, doctorado o doctorado en psicología. Solo debes enviar copias verificadas, según sea necesario.

• Asegúrate de conservar copias de todos los documentos enviados al Ministerio de Salud. Los documentos presentados no serán devueltos ni se emitirán copias al remitente. Esto es importante, ya que algunos de los mismos documentos se requerirán en la segunda etapa, cuando solicites la categoría de especialista.

• Asegúrate de proporcionar información de contacto correcta (especialmente correo electrónico y número de teléfono), ya que la información incorrecta dificultará la tramitación de tu solicitud.

Envía la solicitud y todos los documentos mencionados por correo certificado a:

División de Licencias para Profesiones Médicas,
אגף לרישוי מקצועות רפואיים
39 Yirmiyahu St., POB 1176,
Jerusalén 9101002

Alternativamente, puedes entregar tus documentos directamente en el edificio principal de Misrad HaBri'ut en Jerusalén, en el mostrador de seguridad de la planta baja. Los documentos deben estar en un sobre cerrado y dirigidos a "División de Licencias para Profesiones Médicas (Psicología)". En el lugar se te facilitará un recibo de entrega: ¡no te vayas sin él!

Una vez que la junta de registro reciba los documentos presentados, los revisará para el reconocimiento de tu título extranjero. Durante este proceso de revisión, podrían solicitar aclaraciones o documentos adicionales. Si esto ocurre, la duración del proceso de evaluación podría extenderse. Por lo general, si todo está en orden, esta etapa puede durar alrededor de 3 meses.

Además, la junta de registro podría decidir enviar tu(s) título(s) a la evaluación del Misrad HaJinuj - משרד החינוך - Ministerio de Educación. En este caso, contáctanos para obtener más instrucciones.

Si tu solicitud es aceptada, recibirás un SMS solicitando el pago de la tasa de licencia. Posteriormente, el Misrad HaBri'ut te enviará la licencia a tu dirección (tal como aparece en tu expediente) por correo certificado. Recibirás otro SMS una vez enviada la licencia.

Si tu solicitud es denegada, recibirás una carta explicando los motivos de la denegación. Si se detectan faltas en el contenido o en las horas requeridas en tus estudios académicos, la Junta de Registro podría solicitarte que completes cursos complementarios o un programa de estudios adicional como condición para tu inscripción.

Nota importante: Si solicitas tu registro cinco o más años después de obtener tu título avanzado y no has ejercido en el campo durante ese tiempo, deberás completar cursos académicos adicionales. La duración de estos estudios dependerá del tiempo transcurrido desde la obtención de tu título.

A. Prácticas

Tras obtener tu licencia básica en psicología, la mayoría de los psicólogos formados en el extranjero deberán realizar prácticas supervisadas en Israel. Por lo tanto, el siguiente paso es registrarse para unas prácticas supervisadas (Hitmachut - התמחות). Estas prácticas son obligatorias para que la mayoría de los psicólogos puedan ejercer de forma independiente y especializarse en un campo específico de la psicología.

El proceso de prácticas para especialistas en formación está supervisado por Moetzet HaPsychologim (מועצת הפסיכולוגים), la Junta de Psicólogos de Misrad HaBri'ut, que establece requisitos específicos para la duración, el contenido y la supervisión de estas prácticas.

Las seis especializaciones en Israel son:

• Psicología Clínica
• Psicología del Desarrollo
• Psicología Educativa
• Psicología Médica
• Psicología de la Rehabilitación
• Psicología Social, Laboral y Organizacional

Puedes encontrar una lista de programas de prácticas reconocidos aquí, en hebreo.

Algunos de los documentos que presentaste para el proceso inicial de registro de la licencia también serán necesarios cuando presentes una solicitud a Moetzet Psychologim para el reconocimiento de tu estatus de prácticas.

Además, ten en cuenta que, según la evaluación de tu título y formación extranjeros, el Misrad HaBri'ut podría exigirte que completes estudios académicos complementarios o prácticas supervisadas adicionales en Israel antes de otorgarte el registro completo o permitirte comenzar una pasantía.

B. Mivjan Hitmajut - מבחן התמחות - Examen de Especialización:

Tras completar la pasantía supervisada, los psicólogos generalmente deben aprobar un examen de especialización en el campo elegido para obtener el estatus de Psicólogo Experto (Ma'amad Psycholog Mumcheh - מעמד פסיכולוג מומחה). Esto les permite ejercer de forma independiente dentro de esa especialidad.

• Dominio del hebreo

Si bien no es un requisito explícito para la solicitud inicial de la licencia, un buen dominio del hebreo es esencial para completar con éxito las prácticas supervisadas, aprobar los exámenes de especialización y, fundamentalmente, para una práctica profesional eficaz y ética.

Misrad HaKlita - משרד הקליטה - El Ministerio de Absorción ofrece periódicamente cursos avanzados de hebreo para profesiones reguladas, entre ellas la psicología. Estos cursos se ofrecen en todo el país, según la demanda y con un número mínimo de inscritos.

Infórmale a tu asesor personal de Misrad HaKlita que deseas ser incluido en la lista de posibles estudiantes y te avisarán cuando se abra un curso.

Deberás presentar comprobante de haber completado el Ulpán Alef o demostrar conocimientos básicos de hebreo para ser ubicado en una clase adecuada.

• Disponibilidad de prácticas

El proceso de prácticas es largo, tanto para inmigrantes como para israelíes nativos. En ocasiones, la demanda de prácticas supera la oferta disponible, lo que requiere paciencia.

• Reembolso

Misrad HaKlita puede reembolsar diversos gastos que efectúen los nuevos inmigrantes al traducir o certificar documentos. Asegúrate siempre de guardar los recibos de antes y después de tu Aliá, ya que el plazo para presentarlos es limitado después de tu llegada. Para más información, habla con tu asesor personal de Misrad HaKlita.