Ulpan

Das Erlernen der hebräischen Sprache ist notwendig und essentiell für einen erfolgreichen Absorptionsprozess. Sprachkenntnisse sind in allen Lebensbereichen in Israel entscheidend, insbesondere in Bezug auf Bildung, Soziales und berufliche Integration.

Das Misrad HaKlita hat eine Reform des Hebräischunterrichts durchgeführt und eine Vielzahl von Optionen entwickelt, die auf die Bedürfnisse jedes Einwanderers zugeschnitten sind.

Arten von Ulpanim

• Die folgenden Ulpan-Optionen stehen neuen Olim zur Verfügung.

Olim haben Anspruch darauf, an jeder der folgenden Ulpanim einmal teilzunehmen, und das Misrad HaKlita empfiehlt, sie in der folgenden Reihenfolge zu besuchen:

• Staatlich geförderter Ulpan
• Privat subventionierter Ulpan (bekannt als „Voucher-Ulpan“)

Hinweis: Olim können nicht gleichzeitig an mehr als einem Typ von Ulpan teilnehmen.

Staatlich geförderter Ulpan

Der Regierungs-Ulpan wird vom Misrad HaChinuch (משרד החינוך – Bildungsministerium) betrieben und steht unter der gemeinsamen Verantwortung des Misrad HaChinuch, des Misrad HaKlita und der Jewish Agency. Die Ulpanim finden das ganze Jahr über in ganz Israel statt. Eine Klasse wird nur eröffnet, wenn eine Mindestanzahl an Teilnehmern gleichzeitig und in derselben Region berechtigt ist. Wenn vor Ort keine Klasse verfügbar ist, wirst du an einen anderen Ort verwiesen.

• Wie viele Stunden?
  Der beliebteste Kurs ist der Morgen-Ulpan, der normalerweise fünf Tage die Woche stattfindet. (Manchmal gibt es auch Abendkurse.) Die Kursdauer beträgt in der Regel fünf Monate und umfasst insgesamt 420–450, manchmal bis zu 500 Stunden.
• Berechtigung und Gebühren:
  Olim ab 17 Jahren können kostenlos teilnehmen. Diese Unterstützung wird nur einmal gewährt und ist bis zu 18 Monate nach der Alijah verfügbar.
• Wie meldest du dich an?
  Du kannst entweder deinen Berater in der örtlichen Zweigstelle des Misrad HaKlita kontaktieren, um eine Überweisung für den Ulpan zu erhalten, oder dich über dein persönliches Online-Konto beim Misrad HaKlita anmelden. Das folgende Video erklärt den Registrierungsprozess.

Privat subventionierter Ulpan (bekannt als „Voucher-Ulpan“)

Du kannst nach einem öffentlichen oder kommunalen Ulpan Hebräisch an einem privaten Ulpan lernen. Das Misrad HaKlita stellt berechtigten Olim Gutscheine für die Kursgebührenrückerstattung aus. Klicke hier, um die Liste der autorisierten privaten Ulpanim in ganz Israel anzuzeigen.

Wie viele Stunden?

• Der Kurs umfasst 200 Stunden in kleinen Gruppen (bis zu 12 Schüler) und läuft über bis zu sechs Monate.

Wer ist berechtigt

• Ein Antragsteller für einen privaten Ulpan-Gutschein muss am Tag seiner Aliyah mindestens 17 Jahre alt sein.
• Antragstellung innerhalb von 10 Jahren nach der Aliyah
• Olim, die einen staatlichen oder kommunalen Ulpan abgeschlossen haben, oder Absolventen des Nativ-Vorbereitungsprogramms, 555, oder Ofek Israeli Ulpan 300
• Wenn du aufgrund außergewöhnlicher Umstände (wie das Fehlen eines kommunalen Ulpans in deiner Stadt, die Unmöglichkeit, an einem öffentlichen Ulpan teilzunehmen, weil dieser nicht verfügbar war, oder aus gesundheitlichen Gründen) keinen Regierungs- oder kommunalen Ulpan abgeschlossen hast oder daran nicht teilnehmen konntest
• Du musst in solchen Fällen einen persönlichen Termin mit einem Klita-Berater in deinem örtlichen Büro vereinbaren und Nachweise über die Umstände vorlegen, die eine Teilnahme verhindert haben. Der Berater kann dann das Studium am Ulpan über den Gutscheinweg genehmigen.
• Wenn du an einem öffentlichen Ulpan teilgenommen, aber den Kurs jedoch nicht abgeschlossen hast und daran interessiert bist, über den Gutscheinweg weiterzulernen, kannst du dich mit Hilfe eines Klita-Beraters an den Berufungsausschuss des Misrad HaKlita wenden.

Gebühren

• Die Rückerstattung beträgt maximal 4000 NIS oder die tatsächlichen Kurskosten (je nachdem, welcher Betrag niedriger ist). Du musst den Kurs vorab selbst bezahlen und danach eine Rückerstattung beantragen.
• In diesem Fall muss der Oleh dem privaten Ulpan die vollen Kurskosten (bis zu 4.000 NIS) bezahlen und dann gegen Vorlage der Quittung und Unterzeichnung zusätzlicher Formulare eine Erstattung beantragen.
• Ein Oleh erhält keine Rückerstattung, wenn er von Misrad HaKlita keine Genehmigung zur Teilnahme an einem privaten Ulpan erhält, bevor er mit dem Studium im Ulpan beginnt.
• Wie beantrage ich einen Gutschein? – Hier findest du eine Erläuterung zum Vorgang.

Zusätzliche finanzielle Unterstützung während des Ulpans

• Wenn du in einem Ulpan lernst, hast du während deiner Ulpan-Zeit Anspruch auf finanzielle Unterstützung in Form von Sal Klita (סל קליטה – Absorptionskorb) in den ersten sechs Monaten nach deiner Aliyah. Zusätzlich kannst du während der zweiten sechs Monate nach deiner Aliyah, während du im Ulpan lernst, Anspruch auf Havtachat Hachnasa (הבטחת הכנסה – Einkommenssicherung) von Bituach Leumi haben.
• Wenn du dein Ulpan-Studium nach den ersten 12 Monaten nach deiner Aliyah beginnst, hast du keinen Anspruch mehr auf finanzielle Unterstützung über deine Sal Klita. Du solltest jedoch überprüfen, ob du möglicherweise Anspruch auf andere Unterstützung von Bituach Leumi hast.
• Wenn du Sal Klita erhältst, werden dir deine Fahrtkosten zum Ulpan über deinen Sal erstattet. Sobald du keinen Sal Klita mehr erhältst, kannst du möglicherweise dennoch eine Erstattung dieser Fahrtkosten beantragen, wenn der von dir besuchte Ulpan weiter entfernt ist und es keinen Ulpan in der Nähe gibt. Um deine potenziellen Ansprüche zu klären, solltest du dich an deinen Berater im Misrad HaKlita wenden.
• Wenn du an einem Voucher-Ulpan teilnimmst, kannst du möglicherweise Anspruch auf Fahrtkostenerstattung und/oder D’mei Kiyum (דמי קיום – Lebensunterhalt) vom Misrad HaKlita haben, sofern du nicht gleichzeitig Sal Klita erhältst. Wende dich an deinen Berater im Misrad HaKlita, um weitere Details zu erfahren.

Berufsspezifische Ulpanim

Nach Abschluss eines regulären Ulpans und vor der Aufnahme einer Arbeit kannst du möglicherweise an speziellen Ulpanim teilnehmen, die auf verschiedene Berufe abgestimmt sind. Wenn du interessiert bist, solltest du dich an den Klita-Berater in deiner Region wenden. Du musst eine Bestätigung über den Abschluss von Ulpan Aleph vorlegen. Vor Kursbeginn ist es erforderlich, einen vom Bildungsministerium durchgeführten Test abzulegen, um dein Sprachniveau für die Einteilung in die passende Klasse zu bestimmen. Die Kurse werden je nach Bedarf landesweit angeboten.

Für weitere Informationen: Berufsspezifische Hebräischkurse

Wohn-Ulpanim

Es gibt verschiedene Wohn-Ulpanim auf Kibbutzim und in anderen Gemeinschaften, für die sich Olim im Alter von 18–35 Jahren bewerben können. Wende dich an unser Helpdesk-Team, um weitere Informationen zu erhalten.

Zusätzliche Ressourcen zum Hebräisch Erlernen

• Koltim Ivrit – קולטים עברית ist in einer englischen und hebräischen Version verfügbar und bietet Materialien wie Videos und Links zum Hebräischlernen.
• Chadshon B’Ivrit Kala – חדשון בעברית קלה präsentiert Nachrichten und aktuelle Ereignisse in einfachem Hebräisch, einschließlich eines Online-Glossars mit Verlinkungen zu verschiedenen Wörtern. Zusätzlich bietet es Wettervorhersagen und Artikel in leichtem Hebräisch mit einer aufgezeichneten Stimme, die die Texte vorliest.