Ulpan

Het beheersen van het Hebreeuws is nodig en essentieel voor een succesvolle integratie. Vloeiend hebreeuws kunnen spreken is nodig voor alle aspecten van het Israëlische leven, in het bijzonder voor onderwijs, sociaal contact en integratie op de arbeidsmarkt.

Misrad HaKlita heeft de Hebreeuwse cursussen hervormd en daarnaast een uitgebreid scala aan mogelijkheden ontwikkeld voor elke immigrant, afhankelijk van wat hij/zij nodig heeft.

Soorten Ulpan

• Onderstaande Ulpanim zijn beschikbaar voor nieuwe Olim

Olim mogen aan iedere soort Ulpan één keer deelnemen. Misrad HaKlita raadt aan om de Ulpanim in deze volgorde te volgen:

• Overheid gefinancierde Ulpan
• Privé maar gesubsidieerde Ulpan (ook bekend als “Voucher Ulpan”

Let op: Olim kunnen niet aan meerdere soorten Ulpan op het zelfde moment deelnemen.

Overheid Gefinancierde Ulpan

De Ulpan van de overheid wordt verzorgd door Misrad HaChinuch – משרד החינוך – Ministerie van Onderwijs, en valt onder de gezamenlijke verantwoordelijkheid van Misrad HaChinuch, Misrad HaKlita en the Jewish Agency. Deze Ulpanim worden gedurende het hele jaar gegeven, door heel Israël, en vereisen een minimumaantal aan deelnemers die op hetzelfde moment op dezelfde locatie in aanmerking komen. Indien er geen klas beschikbaar is, wordt de Oleh doorverwezen naar een andere locatie.

• Hoeveel uur?
  Er zijn meerdere soorten studieprogramma’s. De meest populaire soort is de ochtend Ulpan, die doorgaans 5 keer per week plaatsvindt (op sommige plaatsen is er soms ook een avond Ulpan). Deze Ulpan duurt doorgaans zo’n 5 maanden en omvat tussen de 420 en 450 en soms zelfs 500 lesuren in totaal.
• In aanmerking komen en kosten Olim met de leeftijd van 17 jaar en ouder kunnen gratis deelnemen aan deze Ulpan. Deze vergoeding wordt slechts eenmalig gegeven en is beschikbaar tot aan 18 maanden na Aliyah.
• Hoe registreren?
  Een Oleh kan contact opnemen met zijn/haar begeleider van Misrad HaKlita’s lokale kantoor om een verwijsbrief te krijgen voor de Ulpan, of kan zich aanmelden via zijn/haar online Misrad HaKlita persoonlijke account. Deze video legt het registratieproces uit.

"Privé Gesubsidieerde Ulpan – met voucher "

Aanvullend op bovengenoemde Ulpanim, bestaat er nog een optie: Hebreeuws leren via een privé Ulpan nadat je reeds een publieke of gemeentelijke ulpan hebt gevolgd. Voor dit traject geeft Misrad HaKlita Olim – die hiervoor in aanmerking komen – een voucher die hen het recht geeft op een vergoeding van de Ulpan. Klik hier om een lijst met geautoriseerde privé ulpanim in Israël te vinden.

Hoeveel uur?

• De klassen bestaan uit kleine groepen (12 deelnemers), en vinden plaats op flexibele uren. De Ulpan omvat ongeveer 200 studie-uren en duurt zo’n 6 maanden.

In aanmerking komen

• Om in aanmerking te komen voor een privé Ulpan voucher, moet de deelnemer 17 jaar en ouder zijn op de dag van Aliyah.
• Verzoek moet binnen 10 jaar na datum van Aliyah worden ingediend.
• Olim die een overheids- of gemeentelijke Ulpan, Nativ voorbereidingsprogramma, 555 of Ofek Israeli’s Ulpan 300 hebben voltooid.
• Olim die een overheids- of gemeentelijke Ulpan niet hebben gevolgd of afgerond wegens uitzonderlijke omstandigheden (bijv. gebrek aan gemeentelijke Ulpan in de stad van de Oleh, gebrek aan publieke Ulpan, gezondheidsredenen, etc.)
• In deze gevallen moet de Oleh een persoonlijke afspraak maken met een Klita Adviseur op kantoor en bewijs meenemen dat aantoont waarom ze geen deel hebben genomen aan de Ulpan. De adviseur kan ervoor kiezen om ze toestemming te geven om via het Voucher traject te studeren.
• Olim die een Publieke Ulpan hebben gevolgd, maar dit niet hebben afgerond, en geïnteresseerd zijn in het studeren via een Voucher Traject, kunnen zich richten tot de Beroepscommissie van Misrad HaKlita met behulp van een lokale Klita Adviseur.

Studiekosten

• De Ulpan voucher vergoedt een bedrag van maximum 4000 NIS of het daadwerkelijke bedrag van de cursus, afhankelijk wat lager is, op voorwaarde dat het aantal studie-uren de richtlijnen van Misrad HaKlita volgt.
• In dit trajact moet de Oleh het volledige bedrag van de cursus – tot aan 4000 NIS – voorschieten en vervolgens om een terugbetaling vragen door de factuur voor te leggen en enkele extra formulieren te ondertekenen.
• Een Oleh krijgt geen vergoeding wanner hij de privé Ulpan begint voordat hij de toestemming van Misrad HaKlita heeft ontvangen om hier aan deel te nemen.
• Hoe registreren voor een voucher? Je vindt het proces hier uitgelegd.

Extra financiële hulp tijdens Ulpan

• Olim die deelnemen aan een Ulpan krijgen tijdens hun Ulpan-periode financiële hulp in de vorm van Sal Klita – סל קליטה – Absorptiepakket, in de eerste zes maanden na Aliyah. Daarnaast kunnen ze recht hebben op Havtachat Hachnasa – הבטחת הכנסה – Inkomensgarantie van Bituach Leumi in de tweede zes maanden na Aliyah terwijl ze studeren in een Ulpan.
• Olim die later dan 12 maanden na Aliyah beginnen met een Ulpan, hebben geen recht meer op hulp via hun Sal Klita, maar kunnen bij Bituach Leumi navragen of ze voor andere ondersteuning in aanmerking komen.
• Olim die Sal Klita ontvangen, krijgen reiskosten naar hun Ulpan vergoed via hun Sal. Als ze geen Sal Klita meer ontvangen, kunnen ze mogelijk alsnog recht hebben op reiskostenvergoeding als er geen Ulpan in de buurt is en ze verder moeten reizen voor een dichtstbijzijnde Ulpan. Vraag je Misrad HaKlita-adviseur om meer info.
• Olim die deelnemen aan een voucher-Ulpan kunnen mogelijk reiskostenvergoeding en/of D’mei Kiyum – דמי קיום – Leefgeld krijgen (als ze geen Sal Klita ontvangen) van Misrad HaKlita. Neem contact op met je Misrad HaKlita-adviseur voor meer details.

Professionele Ulpanim

Na het afronden van een gewone Ulpan en voordat je een baan vindt, kunnen sommige Olim in aanmerking komen voor specifieke Ulpanim die zijn aangepast aan verschillende beroepen. Neem hiervoor contact op met de Klita-adviseur in je regio. Je moet een bewijs van voltooiing van Ulpan Aleph laten zien. Voor je begint, moet je een test afleggen bij het Ministerie van Onderwijs om je niveau te bepalen en in de juiste klas geplaatst te worden. De cursussen beginnen afhankelijk van de vraag, en vinden plaats in het hele land.

Voor meer informatie: Hebreeuwse cursussen voor professionals

Wonen en Leren in een Ulpan

Er bestaan verschillende mogelijkheden om te wonen en leren in Ulpanim in Kibbutzim en andere gemeenschappen waar Olim met leeftijd tussen de 18 en 35 zich voor op kunnen geven. Neem contact op met onze helpdesk voor meer informatie.

Aanvullende bronnen om Hebreeuws te oefenen

• Koltim Ivrit – קולטים עברית heeft een Engelse en Hebreeuwse versie, met wat materiaal (video’s en links) om Hebreeuws te leren.
• Chadshon B’Ivrit Kala – חדשון בעברית קלה – biedt nieuws en actualiteit in eenvoudig Hebreeuws, met een online woordenlijst gelinkt aan de woorden. Daarnaast biedt het ook weerberichten en artikelen in eenvoudig Hebreeuws met een ingesproken stem die het voor leest.