Ulpán

Adquirir el idioma hebreo es necesario y esencial para un proceso de absorción exitoso. El dominio del idioma es vital en todos los aspectos de la vida en Israel, y ciertamente en términos de integración educativa, social y vocacional.

Misrad HaKlita ha llevado a cabo una reforma en los estudios hebreos y ha desarrollado una amplia gama de opciones que brindan soluciones para cada inmigrante de acuerdo con sus necesidades.

Tipos de ulpan

• Las siguientes opciones de Ulpan están disponibles para los nuevos Olim.

Los Olim pueden participar en cada uno de los siguientes Ulpanim solamente una vez, y el Misrad HaKlita sugiere tomarlos en el siguiente orden:

• Ulpan patrocinado por el gobierno
• Ulpan privado pero subsidiado (conocido como “Ulpan Voucher”)

Nota: Los Olim no pueden participar en más de un curso de Ulpan a la vez.

Ulpán patrocinado por el gobierno

El Ulpán del gobierno está a cargo de Misrad HaJinuj – משרד החינוך – el Ministerio de Educación, y es responsabilidad conjunta de Misrad HaJinuj, Misrad HaKlita y la Agencia Judía. Los Ulpanim se llevan a cabo durante todo el año, en todo Israel, y para abrir una clase se requiere un número mínimo de participantes elegibles. Si no hay clases disponibles localmente, el Ole será derivado a una ubicación diferente.

• ¿Cuántas horas?
  Hay varios tipos de programas de estudio. El tipo más popular es el Ulpán matutino, que generalmente se lleva a cabo cinco días a la semana. (En algunos lugares puede haber un Ulpán vespertino). La duración de este tipo de Ulpán suele ser de cinco meses e incluye entre 420 y 450 horas y a veces, hasta 500 horas en total.
• Elegibilidad y matrícula::
  Los Olim mayores de 17 años de edad pueden participar en este Ulpán de forma gratuita. Esta asistencia se brinda solo una vez y está disponible hasta 18 meses después de la Aliá.
• ¿Cómo registrarse?
  El Ole puede comunicarse con su consejero en la sucursal local de Misrad HaKlita para recibir una referencia para el Ulpán, o puede solicitarlo a través de su cuenta personal en línea de Misrad HaKlita. Te dejamos un video que explica el proceso de registro.

Ulpán Privado Subvencionado - con Voucher

Además de las opciones de Ulpán mencionadas anteriormente, existe una opción adicional: aprender hebreo en un Ulpán privado, después de haber estudiado en un Ulpán público y/o municipal. Para esta opción, Misrad HaKlita proporciona a los Olim elegibles vales que les garantizan el reembolso de la matrícula. Haz clic aquí para ver la lista de Ulpanim privados autorizados en todo Israel

¿Cuántas horas?

• Las clases consisten en grupos pequeños (12 estudiantes), que se llevan a cabo durante horarios flexibles. La duración del curso es de 200 horas de estudio por hasta seis meses.

Elegibilidad

• El solicitante de un Voucher para un Ulpan privado debe tener más de 17 años el día de su Aliá.
• Presentar la solicitud dentro de los 10 años posteriores a la fecha de su Aliá.
• Olim que terminaron un Ulpan gubernamental o municipal, o graduados del programa preparatorio Nativ, 555, o el Ulpan 300 de Ofek Israeli.
• Aquellos que no completaron o no participaron en un Ulpan gubernamental o municipal debido a circunstancias excepcionales (como la falta de Ulpan municipal en la ciudad de un Ole, o la imposibilidad de participar en un Ulpan público debido a la falta de disponibilidad del Ulpan, o un problema de salud).
• En estos casos, el solicitante debe hacer una cita en persona con un asesor de Klita en su oficina local y presentar prueba de las circunstancias que impidieron la participación. El asesor puede entonces aprobar el estudio a través del Voucher.
• Quienes hayan asistido a un Ulpan público pero no hayan completado el curso y estén interesados ​​en estudiar a través de la modalidad de voucher, pueden dirigirse al Comité de Apelaciones de Misrad HaKlita con la ayuda de un asesor local de Klita.

Cuota

• El importe del reembolso del voucher del Ulpan será de un máximo de 4000 NIS o el coste real del curso, el menor de los dos, siempre que el número de horas estudiadas se ajuste a las normas de Misrad HaKlita.
• En esta modalidad, el Ole debe pagar al Ulpán privado el costo total del curso (hasta 4000 NIS) y luego solicitar el reembolso al presentar el recibo y firmar formularios adicionales.
• Un Ole no recibirá el reembolso si no recibe la autorización de Misrad HaKlita para participar en un Ulpán privado antes de comenzar a estudiar en el Ulpán.
• ¿Cómo solicitar el Voucher? – Puedes ver el proceso explicado aquí.

Asistencia financiera adicional durante el Ulpán

• Los inmigrantes que estudian en el Ulpán tienen derecho a recibir asistencia financiera durante su estancia en el Ulpán en forma de Sal Klita – סל קליטה – Canasta de absorción, durante los primeros seis meses posteriores a su fecha de Aliá. Además, pueden tener derecho a recibir pagos de Havtajat Hajnasá – הבטחת הכנסה – Ingreso asegurado de Bituaj Leumi durante los segundos seis meses después de la Aliá, mientras estudian en el Ulpán.
• Los inmigrantes que comienzan sus estudios en el Ulpán después de los primeros 12 meses de Aliá ya no tienen derecho a recibir asistencia financiera a través de su Sal Klita, pero deben verificar su posible elegibilidad para otra ayuda de Bituaj Leumi.
• Los inmigrantes que reciben Sal Klita reciben un reembolso por los gastos de viaje a su Ulpán a través de su Sal. Una vez que ya no reciben Sal Klita, pueden seguir siendo elegibles para el reembolso de estos gastos de viaje si el Ulpan al que asisten está más lejos y no hay un Ulpan cerca. Para consultar sobre una posible elegibilidad, uno debe preguntar a su consejero de Misrad HaKlita.
• Los Olim que participan en un Ulpan con voucher, pueden ser elegibles para el reembolso de gastos de viaje y/o D’mei Kiyum – דמי קיום – subsidio de manutención (si no reciben Sal Klita simultáneamente) de Misrad HaKlita. Deben comunicarse con su consejero de Misrad HaKlita para obtener más detalles.

Ulpanim profesionales

Después de completar el Ulpan regular y antes de encontrar un trabajo, algunos Olim pueden ser elegibles para Ulpanim específicos que se ajustan a varias profesiones. Aquellos que estén interesados ​​deben dirigirse al consejero de Klita en su región. Se debe presentar una confirmación de haber completado el Ulpan Alef. Antes de comenzar un curso, es necesario tomar una prueba administrada por el Ministerio de Educación para determinar el nivel de conocimiento para la ubicación en la clase apropiada. Los cursos se abren en todo el país según la demanda.

Para obtener más información: Cursos de hebreo para profesionales

Ulpanim residenciales

Existen varias opciones de Ulpanim residenciales en kibutzim y en otras comunidades a las que pueden postularse los inmigrantes de entre 18 y 35 años. Comunícate con nuestro Help Desk para obtener más información.

Recursos adicionales para practicar hebreo:

• Koltim Ivrit – קולטים עברית tiene una versión en inglés y hebreo, con algunos materiales (videos, enlaces) para aprender hebreo.
• Chadshon B’Ivrit Kala – חדשון בעברית קלה presenta noticias y eventos actuales en hebreo básico e incluye un glosario en línea vinculado a varias palabras. Además, ofrece pronósticos meteorológicos y artículos en hebreo fácil con una voz grabada que lee en voz alta.